1. Kas tvarko jūsų duomenis
Jūsų asmens duomenų valdytojas yra DM baldai, Kaunas (toliau – mes).
- El. paštas: [email protected]
- Telefonas: +370 655 54942
Visais su asmens duomenimis susijusiais klausimais kreipkitės šiais kontaktais. Jei prašymui ar skundui pateikti reikia išsamesnių mūsų rekvizitų, pateiksime juos paprašius.
Asmens duomenis tvarkome pagal 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2016/679 (Bendrąjį duomenų apsaugos reglamentą, toliau – BDAR), Lietuvos Respublikos asmens duomenų teisinės apsaugos įstatymą ir kitus teisės aktus.
2. Kada taikoma ši politika
Ši politika taikoma, kai:
- naršote svetainėje dmbaldai.lt;
- kreipiatės į mus telefonu, el. paštu, per Viber, WhatsApp ar socialinius tinklus;
- užsisakote matavimą, projektą ar baldus;
- sutinkate, kad paskelbtume jūsų atsiliepimą ar mūsų pagamintų baldų jūsų namuose nuotraukas.
Ji netaikoma kitų bendrovių svetainėms ir programėlėms, į kurias veda nuorodos mūsų svetainėje: Facebook, Instagram, Pinterest, Viber ir WhatsApp. Jomis naudojantis, jūsų duomenis tvarko tų paslaugų teikėjai pagal savo privatumo politikas.
Mūsų svetainėje nėra įterptų socialinių tinklų mygtukų, žemėlapių, vaizdo įrašų iš kitų platformų ar reklamos. Kol nepaspaudžiate nuorodos, šios bendrovės apie jūsų apsilankymą mūsų svetainėje informacijos negauna.
3. Kokius duomenis tvarkome ir kodėl
Tvarkome tik tuos duomenis, kurių reikia konkrečiam tikslui. Toliau nurodome, kokius duomenis, kokiu pagrindu ir kiek laiko tvarkome.
3.1. Užklausos ir konsultacijos
Kai skambinate, rašote el. laišką ar žinutę, tvarkome jūsų vardą, telefono numerį, el. pašto adresą, pokalbio ar žinutės turinį ir informaciją apie būsimus baldus, kurią pateikiate patys: patalpos matmenis, nuotraukas, planus, adresą ar miestą.
- Tikslas: atsakyti į klausimus, apskaičiuoti preliminarią kainą ir suderinti matavimo laiką.
- Teisinis pagrindas: veiksmai jūsų prašymu prieš sudarant sutartį (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas) ir mūsų teisėtas interesas atsakyti į kreipimąsi (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
- Saugojimo terminas: 2 metai nuo paskutinio bendravimo, jei sutartis nesudaroma. Sudarius sutartį, duomenys saugomi 3.2 punkte nurodytą laiką.
3.2. Matavimas, projektas ir užsakymo vykdymas
Kai užsisakote matavimą ar baldus, tvarkome jūsų vardą, pavardę, telefono numerį, el. pašto adresą, adresą, kuriuo atliekamas matavimas, pristatymas ir montavimas, patalpos išmatavimus ir nuotraukas, projekto brėžinius ir vizualizacijas, užsakymo turinį, kainą, mokėjimų informaciją ir susirašinėjimą su jumis. Jei pateikiate patekimo į patalpas informaciją (pavyzdžiui, laiptinės kodą), ją naudojame tik matavimui, pristatymui ir montavimui.
- Tikslas: išmatuoti patalpą, parengti projektą, pagaminti, pristatyti ir sumontuoti baldus, vykdyti garantinius įsipareigojimus ir nagrinėti pretenzijas.
- Teisinis pagrindas: sutarties sudarymas ir vykdymas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktas) ir mums taikomos teisinės prievolės, pavyzdžiui, nagrinėti vartotojų pretenzijas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas). Pasibaigus garantiniam laikotarpiui, duomenis saugome remdamiesi teisėtu interesu apginti savo teises (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
- Saugojimo terminas: visą sutarties vykdymo ir garantinį laikotarpį, o po to – 10 metų nuo sutarties įvykdymo, nes tiek trunka bendrasis ieškinio senaties terminas.
3.3. Sąskaitos ir apskaita
Išrašydami sąskaitas ir apskaitydami mokėjimus, tvarkome jūsų vardą, pavardę arba įmonės rekvizitus, sumas, mokėjimo datas ir būdą.
- Tikslas: vykdyti buhalterinės apskaitos ir mokesčių prievoles.
- Teisinis pagrindas: teisinė prievolė (BDAR 6 straipsnio 1 dalies c punktas).
- Saugojimo terminas: kiek nustato buhalterinės apskaitos ir dokumentų saugojimo teisės aktai, paprastai 10 metų.
3.4. Atsiliepimai ir mūsų darbų nuotraukos
Svetainėje ir mūsų socialinių tinklų paskyrose skelbiame klientų atsiliepimus ir pagamintų baldų nuotraukas. Atsiliepimą skelbiame tik gavę autoriaus sutikimą, nurodydami vardą (arba vardą ir pavardės pirmąją raidę) tokia forma, kokiai autorius sutiko, ir, jei tinka, užsakytų baldų tipą.
Baldus jūsų namuose fotografuojame ir nuotraukas skelbiame tik su jūsų sutikimu. Nuotraukose rodome baldus, o ne žmones, ir neskelbiame adreso ar kitų detalių, iš kurių būtų galima suprasti, kas gyvena būste. Iš svetainėje skelbiamų nuotraukų pašaliname vietos (GPS) duomenis.
- Tikslas: parodyti savo darbus ir klientų patirtį.
- Teisinis pagrindas: jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas).
- Saugojimo terminas: kol atšauksite sutikimą. Tai galite padaryti bet kada, parašę mums. Atsiliepimą ar nuotrauką iš svetainės ir mūsų paskyrų pašalinsime nedelsdami, ne vėliau kaip per vieną mėnesį. Sutikimo atšaukimas nepaveikia iki tol vykusio tvarkymo teisėtumo.
3.5. Svetainės veikimas ir saugumas
Kai naršote svetainėje, serveris ir apsaugos paslauga automatiškai fiksuoja techninę informaciją: IP adresą, naršyklės ir įrenginio tipą, aplankytus puslapius, puslapį, iš kurio atėjote, ir laiką. Šių duomenų nenaudojame lankytojams atpažinti, profiliuoti ar reklamai rodyti.
- Tikslas: užtikrinti, kad svetainė veiktų, apsaugoti ją nuo atakų ir piktnaudžiavimo, ištirti sutrikimus.
- Teisinis pagrindas: mūsų teisėtas interesas užtikrinti svetainės saugumą ir veikimą (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
- Saugojimo terminas: šiuos įrašus kaupia svetainės talpinimo ir apsaugos paslaugų teikėjai ir automatiškai ištrina pagal savo nustatytus terminus. Ilgiau juos saugome tik tada, kai jų reikia konkrečiam saugumo incidentui ištirti, – kol tyrimas baigiamas.
3.6. Lankomumo statistika
Jei sutinkate su statistikos slapukais, naudojame Google Analytics, kad matytume, kiek lankytojų apsilanko svetainėje, kuriuos puslapius jie skaito, iš kur atėjo ir kaip dažnai paspaudžia mūsų telefono numerį, Viber, WhatsApp ar el. pašto nuorodą. Tam tvarkomas atsitiktinis naršyklės identifikatorius, aplankyti puslapiai ir paspaudimai, naršyklės ir įrenginio tipas, ekrano dydis ir apytikslė vieta (šalis ir miestas). Google Analytics IP adreso nesaugo, o mes iš šių duomenų nežinome, kas jūs esate.
- Tikslas: suprasti, kaip lankytojai naudojasi svetaine, ir ją tobulinti.
- Teisinis pagrindas: jūsų sutikimas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies a punktas ir Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymo 61 straipsnis). Be sutikimo Google Analytics neįkeliamas ir jokie duomenys Google neperduodami.
- Saugojimo terminas: Google Analytics duomenis saugo ne ilgiau kaip 14 mėnesių. Sutikimą galite atšaukti bet kada, svetainės apačioje paspaudę „Slapukų nustatymai“ ir pasirinkę „Atsisakyti“.
3.7. Mūsų paskyros socialiniuose tinkluose
Turime paskyras Facebook, Instagram ir Pinterest. Kai jas lankote, komentuojate ar rašote mums žinutes, jūsų duomenis tvarko tų tinklų valdytojai pagal savo taisykles, o mes matome tai, ką paskelbiate ar parašote mums.
Facebook mums teikia apibendrintą puslapio lankomumo statistiką. Šią statistiką Meta Platforms Ireland Limited ir mes tvarkome kaip bendri duomenų valdytojai, o pagrindinę atsakomybę už jos tvarkymą, įskaitant jūsų teisių įgyvendinimą, prisiima Meta.
- Tikslas: bendrauti su klientais ir pristatyti savo darbus.
- Teisinis pagrindas: mūsų teisėtas interesas (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
- Saugojimo terminas: žinutes saugome kaip užklausas (3.1 punktas), viešus komentarus – kol juos ištrinate jūs arba mes.
3.8. Teisinių reikalavimų gynimas
Jei kyla ginčas arba reikia apginti mūsų teises, pavyzdžiui, kai kas nors be leidimo naudoja mūsų nuotraukas, tvarkome tam reikalingus duomenis: susirašinėjimą, sutarties dokumentus, pažeidimo įrodymus.
- Teisinis pagrindas: mūsų teisėtas interesas pareikšti, vykdyti ar apginti teisinius reikalavimus (BDAR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).
- Saugojimo terminas: kol ginčas galutinai išsprendžiamas ir baigiasi sprendimų apskundimo terminai.
4. Iš kur gauname duomenis
Daugumą duomenų gauname tiesiogiai iš jūsų. Kartais jūsų kontaktus ir adresą mums perduoda kitas asmuo, kuris užsako baldus jums ar kartu su jumis, pavyzdžiui, šeimos narys, interjero dizaineris ar statybų rangovas. Tokius duomenis tvarkome 3 skyriuje nurodytais tikslais, o pirmą kartą susisiekdami pasakome, iš ko gavome jūsų kontaktus.
Asmuo, perduodantis mums kito žmogaus duomenis, privalo įsitikinti, kad turi teisę tai padaryti.
5. Kam perduodame duomenis
Jūsų duomenų neparduodame. Juos perduodame tik tiems, kam jų reikia 3 skyriuje nurodytiems tikslams pasiekti:
- paslaugų teikėjams, kurie duomenis tvarko mūsų vardu ir pagal mūsų nurodymus: svetainės talpinimo paslaugų teikėjui Hostinger, turinio pristatymo ir apsaugos paslaugų teikėjui Cloudflare, el. pašto paslaugų teikėjui ir svetainę kuriantiems bei prižiūrintiems IT specialistams;
- jums sutikus su statistikos slapukais – lankomumo statistikos paslaugų teikėjui Google Ireland Limited (Google Analytics);
- partneriams, kurių reikia jūsų užsakymui įvykdyti, pavyzdžiui, stalviršių, stiklo ar veidrodžių gamintojams, montuotojams ar vežėjams, – tik tuos duomenis, kurių reikia jų darbui, dažniausiai vardą, telefono numerį ir adresą;
- buhalterinės apskaitos paslaugų teikėjams ir bankams, per kuriuos atsiskaitote;
- valstybės institucijoms, teismams ir kitoms institucijoms, kai to reikalauja teisės aktai;
- teisininkams ir kitiems konsultantams, kai to reikia mūsų teisėms apginti.
Duomenis stengiamės tvarkyti Europos ekonominėje erdvėje (EEE). Kai kurie paslaugų teikėjai, pavyzdžiui, Cloudflare ir Google, gali tvarkyti duomenis ir už EEE ribų, įskaitant JAV. Tokiu atveju duomenys perduodami tik taikant BDAR numatytas apsaugos priemones: remiantis Europos Komisijos sprendimu dėl tinkamumo (pavyzdžiui, ES ir JAV duomenų privatumo sistema) arba Europos Komisijos patvirtintomis standartinėmis sutarčių sąlygomis.
6. Slapukai
Slapukai – tai nedideli tekstiniai failai, kuriuos svetainė įrašo jūsų naršyklėje. Būtinieji slapukai reikalingi, kad svetainė veiktų saugiai. Pagal Lietuvos Respublikos elektroninių ryšių įstatymą tokiems slapukams jūsų sutikimo nereikia.
Būtinieji slapukai
| Slapukas | Paskirtis | Galiojimas |
|---|---|---|
| __cf_bm, cf_clearance | Cloudflare apsauga nuo automatizuotų programų (botų) | Paprastai iki 30 min. |
Statistikos slapukai
Šiuos slapukus Google Analytics įrašo tik tada, kai pirmą kartą apsilankę svetainėje pasirenkate „Priimti viską“ (3.6 punktas). Jūsų pasirinkimą įsimename jūsų naršyklėje, kad neklaustume kiekviename puslapyje.
| Slapukas | Paskirtis | Galiojimas |
|---|---|---|
| _ga | Atskiria vieną naršyklę nuo kitos, kad lankytojai būtų skaičiuojami po vieną | 2 metai |
| _ga_… | Įsimena, kuriame apsilankyme esate, kad statistika būtų skaičiuojama teisingai | 2 metai |
Sutikimą galite bet kada atšaukti: svetainės apačioje paspauskite „Slapukų nustatymai“ ir pasirinkite „Atsisakyti“. Tuomet statistikos slapukus ištrinsime. Reklaminių ar socialinių tinklų slapukų nenaudojame ir jūsų veiksmų kitose svetainėse nesekame.
Slapukus galite ištrinti ar užblokuoti savo naršyklės nustatymuose. Užblokavus būtinuosius slapukus, kai kurios svetainės funkcijos gali veikti netinkamai.
7. Kaip saugome duomenis
Taikome organizacines ir technines priemones, kad apsaugotume duomenis nuo neteisėtos prieigos, praradimo ar pakeitimo:
- svetainė veikia per šifruotą HTTPS ryšį;
- prieigą prie duomenų turi tik tie asmenys, kuriems jos reikia darbui, ir jie privalo saugoti konfidencialumą;
- dirbame su patikimais paslaugų teikėjais, kurie įsipareigoja apsaugoti duomenis;
- originalias nuotraukas laikome uždaroje, iš interneto nepasiekiamoje saugykloje.
Jei įvyktų duomenų saugumo pažeidimas, keliantis didelį pavojų jūsų teisėms, nedelsdami apie tai informuotume jus, kaip reikalauja BDAR.
8. Jūsų teisės
Pagal BDAR turite teisę:
- susipažinti su savo duomenimis ir gauti jų kopiją;
- reikalauti ištaisyti netikslius ar papildyti neišsamius duomenis;
- reikalauti ištrinti duomenis („teisė būti pamirštam“), pavyzdžiui, kai jų nebereikia arba jie tvarkomi neteisėtai;
- reikalauti apriboti duomenų tvarkymą;
- gauti duomenis, kuriuos mums pateikėte, įprastai naudojamu kompiuterio skaitomu formatu ir persiųsti juos kitam valdytojui;
- bet kada atšaukti duotą sutikimą.
Teisė nesutikti. Bet kada galite nesutikti, kad jūsų duomenys būtų tvarkomi remiantis mūsų teisėtu interesu. Tuomet tvarkymą nutrauksime, nebent įrodytume, kad turime įtikinamų teisėtų priežasčių, kurios yra viršesnės už jūsų interesus, teises ir laisves, arba kad duomenų reikia teisiniams reikalavimams pareikšti, vykdyti ar apginti.
Kaip pasinaudoti teisėmis. Parašykite mums [email protected] arba paskambinkite. Kad jūsų duomenys nepatektų kitam asmeniui, galime paprašyti patvirtinti tapatybę, pavyzdžiui, parašyti iš el. pašto adreso ar telefono numerio, kuriuo su mumis bendravote. Atsakysime ne vėliau kaip per vieną mėnesį nuo prašymo gavimo. Jei prašymas sudėtingas arba prašymų daug, šį terminą galime pratęsti dar dviem mėnesiams, apie tai pranešę per pirmąjį mėnesį.
Teisėmis galite naudotis nemokamai. Jei prašymai akivaizdžiai nepagrįsti ar neproporcingi, ypač dėl jų pasikartojančio pobūdžio, galime imti pagrįstą mokestį arba atsisakyti juos vykdyti, kaip leidžia BDAR. Kai kurių teisių negalėsime įgyvendinti visa apimtimi, jei duomenis privalome saugoti pagal įstatymus (pavyzdžiui, sąskaitas) arba jų reikia teisiniams reikalavimams apginti. Tokiu atveju paaiškinsime priežastis.
Skundas. Jei manote, kad jūsų duomenys tvarkomi pažeidžiant teisės aktus, galite pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (L. Sapiegos g. 17, 10312 Vilnius, vdai.lrv.lt). Būsime dėkingi, jei prieš tai kreipsitės į mus – dažniausiai klausimą galime išspręsti greitai.
9. Kitos nuostatos
Duomenų pateikimas. Duomenis pateikiate savanoriškai. Tačiau be kontaktinių duomenų negalėsime jums atsakyti, o be adreso ir patalpos išmatavimų – išmatuoti patalpos, pagaminti ir sumontuoti baldų. Sąskaitoms reikalingus duomenis tvarkyti mus įpareigoja įstatymai.
Automatizuoti sprendimai. Nepriimame sprendimų, kurie jums sukeltų teisinių pasekmių, vien automatizuotu būdu ir profiliavimo nevykdome.
Vaikai. Mūsų paslaugos skirtos suaugusiesiems. Net užsakant vaikų kambario baldus, vaikų asmens duomenų neprašome ir jų neskelbiame. Jei manote, kad vaikas mums pateikė savo duomenis, parašykite mums – juos ištrinsime.
10. Politikos keitimas
Šią politiką atnaujiname, kai keičiasi mūsų veikla, svetainė ar teisės aktai. Galiojanti versija visada skelbiama šiame puslapyje, o jos data nurodyta puslapio viršuje. Apie esminius pakeitimus, pavyzdžiui, naujus duomenų tvarkymo tikslus, pranešime svetainėje prieš jiems įsigaliojant.